The Road to the SDGs

الاجتماعيّ والبيئيّ الحاليّ والمستقبليّ للتدخّلات التي يموّلها "البنك" . - حشد الموارد، وذلك بإقامة شراكات مستدامة من أجل تعظيم التمويلات المتاحة من التمويل للبلدان الأعضاء. W يعتمد دمج سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية في عمليات "البنك" على ثلاثة عوامل مساعدة هي: - تحديد ما للتدخلات التي يموّلها "البنك" من مخاطر وأضرار محتملة على البيئة والمجتمع. - إدراج خُطط محكَمةٍ للإدارة البيئيةٍ والاجتماعيةٍ في تصميم المشروع من أجل تدارك مخاطره وأضراره المحتملة على البيئة والمجتمع. - تنفيذ الجهات المستفيدة للخطط المتّفق عليها من أجل الفعالية الإنمائية المستدامة. W يمكّن خيارُ الإدارة البيئية والاجتماعية من تحقيق المبادئ التوجيهية المتمثّلة في الاستدامة، والتناسب، وإدارة المخاطر التي ترفد ركائزَ السياسة وهدفَها الأسمى. W ستنفّذ "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية" في إطار نموذج عمل "البنك" الذي صار لامركزيّاً منذ عهد قريب، وسيتلقى موظفو "البنك" المساعدة في المجالات التالية: - تنفيذ "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية". - ضمان الامتثال. - تقديم خدمات تطوير القدرات. - تبادل المعارف والدروس المستفادة. W في الميدان، سيدعم استشاريون ميدانيون المراكز الإقليمية على المدى القصير، عند الاقتضاء. W سيُنفّذ برنامجٌ تدريبيّ متقدّم ومختصّ لتعزيز قدرات الموظفين الداخليين سواءٌ في المقرّ أو في الميدان. W كما أُعِدّت "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية"، فكذلك أُعدّ معياران للضمانات البيئية والاجتماعية (هما: معيار "التقييم والإدارة البيئيان والاجتماعيان"، ومعيار "اقتناء الأراضي وإعادة التوطين القسرية")، وقائمةٌ للإقصاء البيئيّ والاجتماعيّ. وستكوّن هذه العناصر مجتمعةً إطاراً مهيكَلاً للضمانات في "البنك". W يمكن أن توسّع "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية" في المستقبل، وذلك ربما لإدراج معايير جديدة للضمانات البيئية والاجتماعية في العمليات، كالمعايير المتعلّقة بالسكان الأصليّين، والعمّال، واعتماد آلية مستقلّة للمساءلة. الإنجازات W انضمّ "البنك الإسلاميّ للتنمية"، بإعداده "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية"، إلى جميع البنوك الإنمائية المتعدّدة الأطراف الأخرى التي لها سياسات مشابهة ("بنك التنمية الآسيويّ"، و"بنك التنمية الأفريقيّ"، و"البنك الآسيويّ للاستثمار في البنى التحتية"، و"البنك الأوروبيّ للإنشاء والتعمير"، و"بنك الاستثمار الأوروبيّ"، و"بنك التنمية للبلدان الأمريكية"، و"مؤسّسة التمويل الدولية"، و"البنك الدوليّ"). واعتمد أيضاً سياسةً للإفصاح عن المعلومات على غرار سائر البنوك الإنمائية المتعدّدة الأطراف. W تنمّ "سياسة الضمانات البيئية والاجتماعية" عن حرص "البنك" على ما يلي: - تدارُك المخاطر والأضرار البيئية والاجتماعية في إطار تشغيليّ مهيكَل في مختلف مراحل دورة المشاريع. - ضمان السلامة والاستدامة البيئيتين والاجتماعيتين للاستثمارات. - دعم إدماج الجانبين البيئيّ والاجتماعيّ في عملية اتخاذ القرار. - توفير استشارات عامّة والإفصاح عن المعلومات. W يتطلب إدخال الضمانات تحويرات وتعديلات لآليات العمل في مختلف مراحل دورة المشروع، ومنها: - الفحص التمهيديّ للتقييمات البيئية والاجتماعية خلال المراحل الأولى لبرمجة وتحديد وإعداد المشاريع. - وضع وتصنيف الخطط اللاّزمة للتخفيف من الأضرار البيئية والاجتماعية. - تحديث بنود اتفاقيات التمويل. - آليات الفحص والامتثال للسياسة خلال المعالجة والتنفيذ. - وضع آلية للتحقّق التمهيديّ من مصفوفة تفويض الصلاحيات على نطاق "البنك". الاستثمار W تعزز "سياسة البنك الإسلامي للتنمية المتعلقة بالضمانات البيئية والاجتماعية" مكانة البنك الاستثمارية بالطرائق التالية: بتبيان تفرّد "البنك الإسلاميّ للتنمية" - بكونه بنكاً إنمائيّاً متعدّد الأطراف ملتزماً بالشريعة الإسلامية. بتعزيز المكانة العالمية التي يحتلها - "البنك الإسلاميّ للتنمية" بصفته بنكاً إنمائيّاً متعدّد الأطراف ذا تصنيف ائتمانيّ .)AAA+( ممتاز بالتمكين من التقيّد بشروط وكالات - "فيتش" و"موديز" و"ستاندرد أند بورز" المتعلقة بالبيئة والمجتمع والحوكمة عند إصدار الصكوك. بالحرص على استيفاء شروط الاعتماد - التي يشترطها "المرفق العالميّ للبنى التحتية" و"صندوق المناخ الأخضر" و"صندوق البيئة العالميّة". المبادئ التوجيهية لسياسة الضمانات البيئية والاجتماعية يمكّن خيارُ الإدارة البيئية والاجتماعية من تحقيق المبادئ التوجيهية المتمثّلة الاستدامة، في والتناسب، وإدارة المخاطر [ 173 ] الطريق إلى أهداف التنمية المستدامة التقدّم والإنجازات